きゅうっ

きゅうっ
I
きゅうっ
⇒きゅっ.

●きゅうっと with a tight squeeze; wringing (dry)

・きゅうっと一杯やる drink down without a pause; have a long drink [draught] 《of beer, of sake》; 《口》 glug down

・きゅうっと胸が締めつけられるような heart-wringing.

II
きゅっ, きゅう, きゅうっ

●きゅっ[きゅう]と鳴る creak; squeak

・きゅっ[きゅう]と鳴る音 a creak; a squeak

・きゅっと締める squeeze 《a belt》 tight; tighten

・きゅっと口を結ぶ press one's lips together tightly; clamp one's lips shut

・きゅっと締まった腰 an hourglass figure.

●胸がきゅっと締めつけられる思いがした. My heart was wrung.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”